هل توجد حيدات في الكتاب المقدس؟
الكتاب المقدس هو مصدر الكثير من الجدل والنقاش ، وأحد الموضوعات التي غالبًا ما يتم طرحها هو ما إذا كان قد تم ذكر أحادي القرن في الكتاب المقدس أم لا. الجواب نعم ، ذُكرت أحادي القرن في الكتاب المقدس ، لكن غالبًا ما يُساء فهم السياق الذي ذكرت فيه.
ماذا يقول الكتاب المقدس عن وحيد القرن؟
يذكر الكتاب المقدس أحادي القرن في عدة مواضع ، بما في ذلك عدد 23:22 وتثنية 33:17. في هذه المقاطع ، تُستخدم الكلمة العبرية ريم ، والتي غالبًا ما تُترجم إلى 'يونيكورن'. ومع ذلك ، يعتقد بعض العلماء أن كلمة ريم تشير في الواقع إلى ثور بري ، وليس مخلوقًا أسطوريًا.
هل وحيد القرن حقيقي؟
الجدل حول ما إذا كانت حيدات القرن حقيقية أم لا مستمرة ، ولا توجد إجابة نهائية. يعتقد البعض أن حيدات القرن ربما كانت موجودة في العصور القديمة ، بينما يعتقد البعض الآخر أن قصص حيدات القرن أسطورية بحتة.
خاتمة
يذكر الكتاب المقدس وحيد القرن ، لكن المعنى الدقيق للكلمة لا يزال محل نقاش. سواء كانت حيدات القرن حقيقية أم لا ، فهذه مسألة اعتقاد شخصي ، ولكن هناك شيء واحد مؤكد: لقد كان حيدات القرن جزءًا من الثقافة البشرية لعدة قرون.
قد تتفاجأ عندما تعلم أن هناك بالفعل حيدات في الكتاب المقدس . لكنهم ليسوا المخلوقات الخيالية ذات الألوان القطنية البراقة التي نفكر فيها اليوم. كانت حيدات الكتاب المقدس حيوانات حقيقية.
وحيد القرن في الكتاب المقدس
- على المدىوحيد القرنتم العثور عليه في عدة مقاطع من نسخة الملك جيمس من الكتاب المقدس.
- يشير الكتاب المقدس وحيد القرن على الأرجح إلى ثور بري بدائي.
- وحيد القرن هو رمز للقوة والقوة والشراسة في الكتاب المقدس.
الكلمةوحيد القرنتعني ببساطة 'وحيد القرن'. المخلوقات التي تشبه حيدات بشكل طبيعي ليست غير مسموعة في الطبيعة. تتميز كل من وحيد القرن ، وكركدن البحر ، وسمك وحيد القرن بقرن واحد. من المثير للاهتمام ملاحظة ،وحيد القرن وحيد القرنهو الاسم العلمي لوحيد القرن الهندي ، ويسمى أيضًا وحيد القرن الكبير وحيد القرن ، وموطنه الأصلي شمال الهند وجنوب نيبال.
في وقت ما في العصور الوسطى ، مصطلح اللغة الإنجليزيةوحيد القرنجاء للدلالة على حيوان أسطوري يشبه رأس وجسم الحصان ، مع الأرجل الخلفية للأيل ، وذيل الأسد ، والقرن الوحيد الذي يبرز من وسط جبهته. من غير المعقول للغاية أن يكون كتّاب الكتاب المقدس وناسخوه قد وضعوا هذا المخلوق الخيالي في أذهانهم.
آيات الكتاب المقدس عن حيدات
تستخدم نسخة الملك جيمس للكتاب المقدس المصطلحوحيد القرنفي عدة مقاطع. يبدو أن كل هذه الإشارات تشير إلى حيوان بري معروف ، ربما من نوع الثور ، يتميز بقوة غير عادية وضراوة لا يمكن ترويضها.
عدد 23:22 و 24: 8
في أعداد 23:22 و 24: 8 ، إله يربط قوته مع قوة يونيكورن. الترجمات الحديثة استخدم المصطلحالثور البريهنا مكانوحيد القرن:
الله اخرجهم من مصر. لقد كانت قوة وحيد القرن. (عدد 23:22 ، طبعة الملك جيمس 1900)
أخرجه الله من مصر. لديه قوة وحيد القرن: سوف يأكل الأمم أعدائه ، ويكسر عظامهم ، ويثقبهم بسهامه. (عدد 24: 8 ، طبعة الملك جيمس 1900)
تثنية 33:17
هذا المقطع هو جزء من موسى نعمة على جوزيف . إنه يقارن عظمة جوزيف وقوته بالثور البكر. صلى موسى من أجل القوة العسكرية ليوسف ، متخيلًا إياها مثل وحيد القرن (ثور بري) ينطح الأمم:
مجده مثل بكر ثوره ، وقرونه مثل قرون وحيد القرن: معهم سيدفع الناس معًا إلى أقاصي الأرض ... (تثنية 33:17 ، طبعة الملك جيمس 1900)
وحيد القرن في المزامير
في مزمور 22:21 ، ديفيد يطلب من الله أن ينقذه من قوة أعدائه الأشرار ، الموصوفين بأنهم 'قرون حيدات'. (KJV)
في مزمور 29: 6 ، تهز قوة صوت الله الأرض ، وتتسبب في تحطيم أرز لبنان العظيم و 'القفز مثل العجل'. لبنان وسيريون مثل وحيد القرن الصغير. (KJV)
في مزمور 92:10 ، يصف الكاتب بثقة انتصاره العسكري بأنه 'قرن وحيد القرن'.
إشعياء ٣٤: ٧
كما الله على وشك أن يطلق العنان لغضبه على أدوم ، النبي اشعياء يرسم صورة لمذبحة عظيمة ، يصنف الثور البري (وحيد القرن) مع الحيوانات الطاهرة التي ستسقط بالسيف:
والحيوان ينزل معهم والعجول مع الثيران. فيمتلأ ارضهم بالدم ويغبر ترابهم من الشحم. (KJV)
أيوب 39: 9-12
وظيفة يقارن وحيد القرن أو الثور البري - رمز قياسي للقوة في العهد القديم - بالثيران المدجنة:
هل سيكون وحيد القرن على استعداد لخدمتك أم أن يلتزم بمهدك؟ هل يمكنك ربط وحيد القرن مع فرقته في الأخدود؟ ام يمشي الاودية من بعدك. أتتثق به لأن قوته عظيمة؟ أم تترك عملك له؟ أتصدقه أنه سيرجع نسلك إلى بيتك ويجمعه إلى حظيرتك؟ (KJV)
التفسيرات والتحليل
ال العبرية الأصلية مصطلح يونيكورن كانريم،مترجممونوكرفي ال السبعينية اليونانية ووحيد القرنفي ال الفولغات اللاتينية . ومن هذه الترجمة اللاتينية ، أخذت نسخة الملك جيمس المصطلحوحيد القرن،على الأرجح بدون أي معنى آخر مرتبط به غير 'الوحش ذو القرن الواحد'.
يعتقد كثير من العلماءللأنظمةيشير إلى مخلوق الأبقار البرية المعروف للأوروبيين والآسيويين القدماء على أنه ثور الأرخس. نما هذا الحيوان الرائع إلى ارتفاع يزيد عن ستة أقدام وله لون بني غامق إلى أسود وقرون طويلة منحنية.
تم توزيع Aurochs ، أسلاف الماشية المستأنسة الحديثة ، على نطاق واسع في أوروبا وآسيا الوسطى وشمال إفريقيا. بحلول القرن السابع عشر ، تلاشت حتى الانقراض. قد تكون التلميحات إلى هذه الحيوانات في الكتاب المقدس قد أتت من الفولكلور المرتبط بالثيران البرية في مصر ، حيث تم اصطياد الثيران حتى القرن الثاني عشر قبل الميلاد.
يقترح بعض العلماءمونوكريشير إلى وحيد القرن. متى جيروم ترجم اللاتينية Vulgate ، كلاهماوحيد القرنووحيد القرن.يفترض آخرون أن المخلوق محل الجدل هو جاموس أو ظبي أبيض. ومع ذلك ، فالأرجح هو أن وحيد القرن يشير إلى الثور البدائي ، أو الثوران ، الذي انقرض الآن في جميع أنحاء العالم.
مصادر:
- قاموس الكتاب المقدس ايستون
- قاموس الكتاب المقدس ليكشام
- موسوعة الكتاب المقدس الدولية الموحدة ، المنقحة (المجلد 4 ، ص 946-1062).
- معجم الكتاب المقدس: التعامل مع لغته وأدبه ومحتوياته بما في ذلك اللاهوت الكتابي (المجلد 4 ، ص 835).