اتصال المسيح كريشنا
The Christ-Krishna Connection هو كتاب ثاقب يستكشف العلاقة بين المسيحية والهندوسية. يقدم الكتاب الذي كتبه الدكتور ستيفن ناب تحليلاً متعمقاً لأوجه التشابه والاختلاف بين الديانتين. إنه يفحص تعاليم يسوع وكريشنا ، بالإضافة إلى تاريخ وثقافة الديانتين.
وينقسم الكتاب إلى ثلاثة أقسام. يبحث القسم الأول في أوجه التشابه بين الديانتين ، مثل إيمانهما المشترك بقوة الحب والرحمة. يبحث القسم الثاني في الاختلافات بين العقيدتين ، مثل مفهوم الكارما ودور المعلم. يبحث القسم الثالث في كيفية التوفيق بين الديانتين وكيف يمكنهما العمل معًا لخلق عالم أكثر سلامًا.
كتاب الدكتور كناب مدروس جيدًا ويقدم نظرة شاملة على العلاقة بين المسيحية والهندوسية. يعتمد على مجموعة متنوعة من المصادر ، بما في ذلك النصوص القديمة ، والمنح الدراسية الحديثة ، والتجربة الشخصية. الكتاب مكتوب بأسلوب يسهل الوصول إليه وهو مناسب لكل من العلماء والناس العاديين.
بشكل عام ، يعتبر The Christ-Krishna Connection مصدرًا ممتازًا لأي شخص مهتم بمعرفة المزيد عن العلاقة بين المسيحية والهندوسية. يوفر نظرة متعمقة على أوجه التشابه والاختلاف بين العقيدتين ويقدم رؤى قيمة حول كيفية التوفيق بينهما. موصى به للغاية لأي شخص يتطلع إلى اكتساب فهم أفضل لهذا الموضوع المهم.
على الرغم من اختلافاتهما ، فإن الهندوسية والمسيحية لديهما الكثيرالتشابه. وهذا واضح بشكل خاص في حالة حياة وتعاليم الشخصيتين المحوريتين في هذه الديانات العالمية - المسيح و كريشنا .
إن أوجه التشابه في اسمي 'المسيح' و 'كريشنا' فقط لديها ما يكفي من الوقود للعقل الفضولي لحثهم على الافتراض بأنهم بالفعل شخص واحد ونفس الشخص. على الرغم من قلة الأدلة التاريخية ، إلا أنه من الصعب تجاهل مجموعة من أوجه التشابه بين يسوع المسيح واللورد كريشنا. حلل هذا!
يسوع المسيح واللورد كريشنا
- يُعتقد أن كلاهما من أبناء الله منذ أن حُبل بهما من الله
- تم التنبؤ بولادة كل من يسوع الناصري وكريشنا الدواركا ومهماتهم التي صممها الله
- كلاهما وُلدا في أماكن غير عادية - المسيح في مذود متواضع وكريشنا في زنزانة السجن
- كلاهما تم خلاصهما إلهياً من تصريحات الموت
- طاردت قوى الشر كلا من المسيح وكريشنا عبثا
- غالبًا ما يُصوَّر المسيح على أنه راعٍ ؛ كان كريشنا راعي البقر
- ظهر كلاهما في وقت حرج كانت فيه دولتهما في حالة خرقاء
- مات كلاهما متأثرين بجروح ناجمة عن أسلحة حادة - المسيح بالمسامير وكريشنا بسهم
- تعاليم كليهما متشابهة للغاية - كلاهما يؤكد على الحب والسلام
- غالبًا ما كان يظهر كريشنا على أنه ذو بشرة زرقاء داكنة - لون قريب من لون وعي المسيح
التشابه في الأسماء
يأتي المسيح من الكلمة اليونانية 'كريستوس' التي تعني 'الممسوح'. مرة أخرى ، كلمة 'كريشنا' في اليونانية هي نفس كلمة 'كريستوس'. الترجمة البنغالية العامية لكريشنا هي 'كريستو' ، وهي نفس الترجمة الإسبانية للمسيح - 'كريستو'.
والد حركة كريشنا للوعي قال AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada ذات مرة: `` عندما يتصل شخص هندي بكريشنا ، غالبًا ما يقول ، Krsta. Krsta هي كلمة سنسكريتية تعني الجاذبية. لذلك عندما نخاطب الله على أنه المسيح ، أو Krsta ، أو Krishna ، فإننا نشير إلى نفس الشخصية العليا الجذابة للربوبية. عندما قال يسوع ، 'أبانا الذي في السماء يتقدس ليكن اسمك' ، كان اسم الله هو Krsta أو Krishna.
يقول برابوبادا كذلك: 'المسيح' هي طريقة أخرى للقول أن Krsta و Krsta هي طريقة أخرى لنطق كريشنا ، اسم الله ... الاسم العام للشخصية العليا للربوبية ، واسمها المحدد هو كريشنا. لذلك سواء كنت تدعو الله 'المسيح' أو 'كرستا' أو 'كريشنا' ، فأنت في النهاية تخاطب نفس الشخصية العليا للربوبية ... قال سري كايتانيا ماهابرابهو: namnam akari bahu-dha nija-sarva-saktis. (لدى الله ملايين الأسماء ، ولأنه لا يوجد فرق بين اسم الله ونفسه ، فكل اسم من هذه الأسماء له نفس قوة الله).
الله ام الانسان؟
وفقًا للأساطير الهندوسية ، وُلد كريشنا على الأرض حتى يمكن استعادة توازن الخير في العالم. لكن هناك العديد من النظريات المتضاربة فيما يتعلق بإلهه. على الرغم من أن قصة كريشنا تصوره على أنه رب الكون المطلق ، فإن ما إذا كان كريشنا نفسه هو الله أو الإنسان لا يزال أمرًا مثيرًا للجدل في الهندوسية.
يعتقد الهندوس أن يسوع ، مثل اللورد كريشنا ، هو مجرد صورة رمزية أخرى للإله ، الذي نزل لإظهار الإنسانية في طريقة الحياة الصالحة. هذه نقطة أخرى حيث يشبه كريشنا المسيح ، وهو شخصية 'بشرية بالكامل وإلهية بالكامل'.
كان كل من كريشنا ويسوع منقذين للبشرية وتجسيدًا لله الذين عادوا إلى الأرض في وقت حرج بشكل خاص في حياة شعبهم. لقد كانوا تجسيدًا للكائن الإلهي نفسه في صورة بشرية لتعليم البشر الحب الإلهي ، والقوة الإلهية ، والحكمة الإلهية ، وقيادة العالم المظلم نحو نور الله.
التشابه في التعاليم
يدعي هذان الرمزان الأكثر إثارة للإعجاب أنهما يحملان اكتمال دياناتهما بأنفسهما. من المثير للاهتمام أن نلاحظ كيف تحدث كل واحد على حد سواء فيغيتا غيتاوالكتاب المقدس عن طريقة الحياة الصالحة.
يقول اللورد كريشنا في غيتا: 'متى ، يا أرجونا ، ينخفض البر ، ويسود الإثم ، يتخذ جسدي شكلًا بشريًا ويعيش كإنسان.' ويقول أيضًا: 'من أجل حماية البر وأيضًا لمعاقبة الأشرار ، أجسد نفسي على هذه الأرض من وقت لآخر'. وبالمثل ، قال يسوع: 'لو كان الله أباك ، لكنتم تحبوني. لاني من عند الله خرجت. ولا أتيت أنا من نفسي لكنه أرسلني.
في العديد من الأماكن في Bhagavad Gita ، اللورد كريشنا قال عن وحدته مع الله: 'أنا هو الطريق ، تعال إلي ... لا يعرف أصلي كثرة الآلهة ولا الحكماء العظماء ، لأني مصدر كل الآلهة والحكماء العظماء.' في الكتاب المقدس ، يقول يسوع أيضًا في أناجيله: 'أنا الطريق والحق والحياة. لا أحد يأتي إلى الآب إلا بي. إذا كنت تعرفني حقًا ، فستعرف والدي أيضًا ... '
ينصح كريشنا جميع الرجال بمواصلة العمل من أجل رفاهية الدولة طوال الحياة: `` هذا الرجل ينال السلام الذي يعيش خاليًا من الشوق ، متحرراً من كل الرغبات وبدون الشعور بـ 'أنا' و 'ملكي'. هذا ال براهمان أذكر ... 'يسوع أيضًا يضمن للإنسان ،' من يغلب 'أنا' سيصنع عمودًا في هيكل إلهي ولن يخرج أكثر من ذلك. '
حث اللورد كريشنا تلاميذه على إتباع فن التحكم العلمي في الحواس. يمكن لخبير اليوغي أن يسحب عقله من الإغراءات القديمة للعالم المادي ويمكن أن يوحد طاقته العقلية مع بهجة النشوة الداخلية أوالسمادهي. 'عندما يسحب اليوغي مثل السلحفاة أطرافه ، يمكن أن ينسحب حواسه تمامًا من الأشياء الإدراكية ، فإن حكمته تظهر الثبات'. السيد المسيح ، أيضًا ، أصدر توجيهًا مشابهًا: 'لكن عندما تصلي ، ادخل إلى خزانتك ، وعندما تغلق بابك ، صل إلى أبيك الذي هو في الخفاء ؛ وابوك الذي يرى في الخفاء يجازيك علانية.
شدد كريشنا على فكرة نعمة الله في Gita: 'أنا أصل كل شيء ، وكل شيء ينشأ مني ...'. وبالمثل قال يسوع: «أنا هو خبز الحياة. من يأتي إلي فلن يجوع أبدًا ومن يؤمن بي فلن يعطش أبدًا.
