تعريف المزة
أ مزوزه عبارة عن لفيفة مخطوطة صغيرة مثبتة على عمود باب منزل يهودي. إنه تذكير مادي بالوصية لكتابة كلمات صلاة شيما على أعمدة باب المنزل. الميزوزه هو رمز للإيمان ، ويعتقد أنه يجلب الحماية والبركة للمنزل.
كيف يتم استخدام المزة؟
يتم تثبيت الميزوزه على الجانب الأيمن من عضادة الباب ، في الجزء العلوي من المدخل. عادة ما يتم وضعها في علبة مزخرفة ، وغالبًا ما يتم نقشها بالحرف العبري 'شين' ، وهو الحرف الأول من كلمة 'شداعي' ، أحد أسماء الله. عند الدخول أو الخروج من المنزل ، من المعتاد تقبيل Mezuzah في لفتة الاحترام والتقديس.
ما هو داخل المزة؟
تحتوي المزة على لفيفين من المخطوطات ، كل منها منقوش بقطعتين من التوراة. الأول هو تثنية 6: 4-9 ، والمعروف باسم صلاة شيما ، والثاني هو تثنية 11: 13-21. اللفائف مكتوبة باللغة العبرية ، ويجب أن يكتبها كاتب معتمد حتى تعتبر صالحة.
خاتمة
الميزوزه هو رمز مهم للإيمان والولاء لليهود. إنه تذكير مادي بالوصية بتدوين كلمات صلاة شيما على أعمدة باب المنزل ، ويعتقد أنها تجلب الحماية والبركة للمنزل. يحتوي المَزوزة على لفائف من الرق ، كل منها منقوش بمقطعين من التوراة ، ويجب أن يكتبه كاتب معتمد حتى يُعتبر صحيحًا.
في العبرية الكلمةميزوزه(mzuzot) تعني في الواقع 'doorpost' (الجمع هو mzozot ،ميزوزوت). الميزوزهكما هو معروف هو في الواقع قطعة من الورق تسمى أصوت، مع آيات محددة من التوراة يتم وضعها بعد ذلك داخل أ ميزوزهقضية ، والتي يتم لصقها بعد ذلك على قوائم باب منزل يهودي.
الميتزفه(وصية) منميزوزههي إحدى الممارسات الأساسية لـيهودعبر الشعائر الدينية والمعتقدات.
يتعرف الكثير من الناس علىميزوزهكمعرّف سهل لـ يهودي بيت. فهم أين وصية تصاعدميزوزهيأتي من وكيف يمكنك لصقها بنفسك في المنزل.
أصل المزوزة
مكتوبة على الرق هي 713 كلمة من تثنية 6: 4-9 و 11: 13-21 ، وهي معروفة أكثر باسمشيماوفاياها، على التوالى. في هذه الآية ، توجد وصية حرفية بأن 'تكتبها على قوائم أبواب بيتك وعلى بواباتك'.
شيما يسرائيل (اسمع يا إسرائيل): الرب إلهنا ، الرب واحد. وتحب الرب إلهك من كل قلبك ومن كل روحك وبكل إمكانياتك. وهذه الكلمات التي أوصيك بها اليوم ينبغي أن تكون في قلبك. وتعلمهم أبناءك وتتحدث عنهم عندما تجلس في بيتك ، وعندما تمشي في طريقك ، عندما تستلقي ، وعندما تقوم. وتوثقهم علامة على يدك فيكون اشارة بين عينيك. وتكتبها على قوائم أبواب بيتك وعلى بواباتك (تث 6: 4-9).
تم العثور أيضًا على الآية الأخيرة من المقطع أعلاه في تثنية. 11:20 - 21 :
وتكتبها على قوائم أبواب بيتك وعلى أبوابك ، لتزداد أيامك وأيام أولادك ، على الأرض التي أقسم الرب لآبائك أن يعطوهم إياها مثل أيام السماء. فوق الارض.
ومن هذا المنطلق ، يستمد اليهود الأمر بوضع علامات على منازلهم بطريقة مادية وبصرية.
مخطوطة المزة
يُحضر المخطوطة ويكتبها كاتب يُدعى أسائق، بحبر أسود لا يمحى مع قلم ريشة خاص. يجب أن يكتب على رق مصنوع من جلد حيوان كوشير ، مثل البقر أو الضأن أو الماعز.
It is customary to inscribe the back of the parchment with the Hebrew word Shaddai (שדי), which means 'Almighty' and is one of the many names for God in the Bible, but it also serves as an acronym forشومر ديليتوت يسرائيل، أو 'حارس أبواب إسرائيل'.
وبالمثل ، فإن العديد من اليهود المنحدرين من أصل أوروبي شرقي (اشكناز) ، خاصة بين الحسيديم ، سيكتب أيضًا على ظهر المخطوطة عبارة ' كوزو في موكسيز كوزو (يوره ديه288 ، 15) ، ممارسة تعود إلى العصور الوسطى. Essentially a cipher, the Hebrew takes the letter following the letter of the Hebrew alphabet that it actually stands for, thus כוזו במוכסז כוזו actually says יהוה אלהנו יהוה or Adonai, Eloheinu, Adonai ('The Lord, our God, the Lord'). بالنسبة لليهود من أصول إسبانية وشرق أوسطية (سفارديم) ، فإن هذه الممارسة ممنوعة ( شولشان اروتش رامبام).
بعد أن يتم كتابتها وتجفيفها ، يتم لف المخطوطة في لفيفة صغيرة ، توضع عادةً داخل علبة ميزوزا ، ثم تُلصق على قوائم باب المنزل اليهودي.
من أين تشتري Mezuzot
يمكنك شراء أ كوشيرميزوزه شهادة جامعية وميزوزهقضية في كنيس أرثوذكسي ، محل يهوديا محلي ، متجر يهودية على الإنترنت أو مكتبة يهودية. فقط تأكد من فحصها للتأكد من أنها لم تتم طباعتها على ورق عادي أو آلة مطبوعة يبطل الميزوزه، وخلق صورة مزيفةميزوزوتولا يتمم الوصية بالكامل.
كيفية تعليق الميزوزه
على الرغم من وجود ملف مجموعة متنوعة من التقاليد والفروق الدقيقة مع كيف وأينميزوزهعلى عمود الباب ، إليك بعض القواعد العامة بمجرد وضع الرق داخل العلبة:
- ضع الميزوزهعلى الجانب الأيمن من عمود الباب عند دخولك الغرفة الرئيسية (على سبيل المثال ، على الجانب الأيمن من الباب عند دخولك إلى منزلك ، على الجانب الأيمن من الباب عند دخولك غرفة نوم ، وما إلى ذلك).
- ضع الميزوزهعلى الثلث العلوي من عمود الباب.
- اشكناز مكانميزوزهفي منحدر نحو الغرفة الرئيسية.
- اليهود من أصل إسباني وشرق أوسطي (السفارديم) يضعونميزوزهعموديا.
- قم بتثبيت ميزوزا في غضون شهر من الانتقال إلى منزل أو شقة جديدة تستأجرها وفور الانتقال إلى منزل أو شقة تم شراؤها حديثًا. (ملاحظة: هناك استثناءات قليلة لهذه القاعدة.)
- ليس عليك إلصاق ملفميزوزهعلى مسكن مؤقت أو على عمود باب غرفة الفندق.
ينبع التناقض بين تقاليد التنسيب السفارديم والأشكناز من مناقشات مستفيضة حول ما إذا كانميزوزهيجب وضعها أفقيًا أو رأسيًا. في بعض الحالات ، تكون سياسة اليهودي الإسباني والبرتغالي هي ببساطة اتباع العادات المحلية.
بمجرد أن تكون جاهزًا لوضع ملفميزوزهحالة ، سواء مع المسامير أو شرائط 3M ، أمسكميزوزهعلى عمود الباب حيث تنوي تعليقه وتلاوة البركة التالية (أدناه باللغة العبرية ، ترجمة صوتية ، والإنجليزية):
طوبى لك يا ربنا ملك العالم الذي قدسنا بوصاياه وأمرنا بإقامة ميزوزا
باروخ أتاه أدوناي إلوهينو ملك حلام ، آشر كيدشانو بميتسفوتاف فزتسيفانو ليقبوه ميزوزاه.
طوبى لك أيها الرب إلهنا ملك الكون الذي قدسنا بالوصايا وأمرنا بوضعميزوزه.
ضع الميزوزهعلى أي وجميع قوائم الأبواب في المنزل ، ولكن لا تقرأ البركة لكل واحد. نعمة واحدة على واحدميزوزهالتنسيب يغطي كامل المنزل.
إذا كنت تتساءل عن أعمدة الأبواب والمداخل المطلوبة للحصول على ملفميزوزهلتنفيذ الوصية ، الجواب في الأساس هو كل واحد منهم ، باستثناء الحمامات. هناك آراء مختلفة حول المرائب ومساحات الزحف وحتى الشرفات أو الباحات. عندما تكون في شك ، اسأل حاخامك.
مرة واحدة فيميزوزهتم إلصاق التزامك بتركيب ملفميزوزهمكتمل بشكل أساسي ، ولكن من الجيد الحفاظ على ملفميزوزوت. إذا لاحظت أن الأشخاص يلامسون ملفميزوزهعندما يدخلون ويخرجون من الغرف ويلامسون أصابعهم بشفاههم ، ربما تتساءل من أين يأتي هذا وما إذا كان ذلك مطلوبًا. على الرغم من أن هذه ليست وصية ، إلا أنها عادة نشأت في العصور الوسطى.
نصائح الصيانة Mezuzah
تأكد من أن لديكميزوزهيتم فحصه مرتين كل سبع سنوات بحثًا عن عيوب أو دموع أو بهتان (التلمود البابلي 11 أ وشولشان أروش 291: 1). هذا مهم بشكل خاص لميزوزوتتوضع على أعمدة خارجية للمنزل لأن الطقس يمكن أن يضر بالشيخوخةميزوزه، مما أجبرها على أن تصبح غير صالحة للاستعمال.
