عشاء يسوع الأخير مع تلاميذه (مرقس 14: 22-25)
ال العشاء الأخير هو حدث مبدع في الكتاب المقدس ، عندما تناول يسوع وجبته الأخيرة مع تلاميذه قبل صلبه. يصف مرقس 14: 22-25 الحدث بالتفصيل ، ويقدم نظرة ثاقبة على أهمية الوجبة.
الإعداد
أقيم العشاء الأخير في غرفة علوية في القدس. اجتمع يسوع وتلاميذه للاحتفال بعيد الفصح ، وهو احتفال يهودي تقليدي. استخدم يسوع هذه الفرصة لمشاركة كلماته وتعاليمه الأخيرة مع تلاميذه.المعنى
أثناء الوجبة ، تقاسم يسوع الخبز والخمر مع تلاميذه ، قائلاً لهم أن الخبز يمثل جسده والنبيذ دمه. كانت هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها تقديم سر الشركة المسيحية. أخبر يسوع أيضًا تلاميذه أن أحدهم سوف يخونه.الأهمية
يعتبر العشاء الأخير حدثًا مهمًا في المسيحية ، حيث يمثل بداية نهاية حياة يسوع. كما أنها تذكير بأهمية الإفخارستيا ، التي هي جزء أساسي من العبادة المسيحية. العشاء الأخير هو تذكير بتضحية يسوع وأهمية تعاليمه.العشاء الأخير هو حدث مهم في الكتاب المقدس ، ويقدم نظرة ثاقبة لأهمية تعاليم يسوع وتضحيته. هذا الحدث هو تذكير بأهمية المناولة ومحبة يسوع لتلاميذه.
- 22 وفيما هم اكلوا اخذ يسوع خبزا و مبروك وكسره واعطاهم وقال خذوا كلوا. هذا هو جسدي. 23 واخذ الكاس وشكر واعطاهم وشربوا منها جميعا. 24 فقال لهم هذا هو دمي الذي للعهد الجديد الذي يسفك من اجل كثيرين. 25 الحق اقول لكم اني لا اشرب بعد من ثمر الكرمة حتى ذلك اليوم الذي اشربه جديدا في ملكوت الله.
- يقارن : ماثيو 26: 17-29 ؛ لوقا 22: 7-23 ؛ يوحنا ١٣: ٢١ـ ٣٠ ؛ 1 كورنثوس 11: 23-26
يسوع والعشاء الأخير
ليس بدون سبب وجيه أن تكون 'العشاء الأخير' ليسوع مع تلاميذه موضوعًا للعديد من المشاريع الفنية على مر القرون: هنا ، في إحدى التجمعات الأخيرة التي حضرها الجميع ، يسلم يسوع تعليمات ليس حول كيفية الاستمتاع الوجبة ، ولكن كيف نتذكره بمجرد رحيله. يتم نقل الكثير في أربع آيات فقط.
أولاً ، يجب أن نلاحظ أن يسوع يخدم تلاميذه: يوزع الخبز ويمرر الكأس. سيكون هذا متسقًا مع تأكيده المتكرر على فكرة أن تلاميذه يجب أن يسعوا لخدمة الآخرين بدلاً من السعي وراء مناصب في القوة والسلطة.
ثانيًا ، يجب ملاحظة أن التقليد الذي يقول فيه يسوع لتلاميذه أنهم يأكلون جسده ودمه - حتى في شكل رمزي - لا يدعمه النص بالكامل. من المؤكد أن ترجمات الملك جيمس هنا تجعل الأمر يبدو بهذه الطريقة ، لكن المظاهر قد تكون خادعة.
يمكن أيضًا ترجمة الكلمة اليونانية الأصلية لكلمة 'body' هنا على أنها 'شخص'. بدلاً من محاولة تحديد تماهٍ مباشر بين الخبز وجسده ، من الأرجح أن الكلمات تهدف إلى التأكيد على أنه من خلال كسر الخبز مع بعضهم البعض ، يتحد التلاميذ معًا ومع شخص يسوع - على الرغم من أنه يريد ذلك. قريبا يموت. يجب أن يتذكر القراء أن يسوع جلس وأكل كثيرًا مع الناس بطريقة أوجدت رابطة معهم ، بما في ذلك المنبوذين من المجتمع.
سيكون الأمر نفسه صحيحًا بالنسبة إلى ما بعد- صلب المجتمع الذي عاش فيه مَرقُس: من خلال كسر الخبز معًا ، أسس المسيحيون الوحدة ليس فقط مع بعضهم البعض ولكن أيضًا مع يسوع القائم من بين الأموات على الرغم من حقيقة أنه لم يكن حاضرًا جسديًا. في العالم القديم ، كان كسر الخبز رمزًا قويًا لوحدة أولئك الذين يجلسون معًا على طاولة ، لكن هذا المشهد كان يوسع المفهوم لتطبيقه على مجتمع أوسع بكثير من المؤمنين. كان جمهور مَرقُس قد فهم أن هذا المجتمع يشملهم ، مما يسمح لهم بالشعور بالارتباط المباشر بيسوع في شركة الطقوس التي شاركوا فيها بانتظام.
يمكن تقديم ملاحظات مماثلة فيما يتعلق بالنبيذ وما إذا كان المقصود به أن يكون دم يسوع. كانت هناك محظورات قوية ضد شرب الدم في اليهودية مما كان سيجعل مثل هذا التعريف مقيتًا لجميع الحاضرين. استخدام عبارة 'دم عهد 'تشير على الأرجح إلى نزوح 24: 8 أين موسى ختم العهد مع الله برش دماء الذبائح على شعب إسرائيل.
نسخة مختلفة
في رسالة بولس الأولى إلى أهل كورنثوس ، يمكننا أن نجد ما يُرجح أنه عبارة قديمة: 'هذه الكأس هي العهد الجديد في دمي'. إن صياغة مرقس ، والتي سيكون من الصعب ترجمتها إلى الآرامية ، تجعل الأمر يبدو كما لو أن الكأس يحتوي (حتى وإن كان رمزًا) على دم يسوع الذي ، بدوره ، هو العهد. تشير صياغة بولس إلى أن العهد الجديد هو العهد الجديدمقرربدم يسوع (الذي سيسفك قريباً - عبارة 'الذي يسفك من أجل كثيرين' هي إشارة إلى إشعياء 53:12) بينما الكأس هو شيء يتم تقاسمه اعترافًا بالعهد ، تمامًا مثل الخبز. مشترك.
حقيقة أن نسخة مَرقُس من الكلمات هي أكثر تطوراً من الناحية اللاهوتية هي أحد الأسباب التي تجعل العلماء يعتقدون أن مَرقُس قد كُتب متأخراً قليلاً عن بولس ، ربما بعد تدمير الهيكل فيبيت المقدسفي 70 م. من الجدير بالذكر أيضًا أنه في وجبة عيد الفصح التقليدية ، يتم مشاركة الخبز في البداية بينما يتم مشاركة النبيذ لاحقًا أثناء تناول الوجبة - تشير حقيقة أن الخمر يتبع الخبز مباشرة ، مرة أخرى ، إلى أننا لا نرى أصليًا. الاحتفال بعيد الفصح.