التهجئة اليهودية لكلمة 'الله' كـ 'G-d'

التهجئة اليهودية لكلمة 'God' كـ 'G-d' هي جزء مهم من الثقافة والتقاليد اليهودية. إنها طريقة لإظهار الاحترام والتقديس لاسم الله. ممارسة تهجئة 'الله' على أنها 'G-d' متجذرة في التقليد اليهودي المتمثل في عدم التحدث أو كتابة اسم الله. يُعتقد أن هذه الممارسة هي وسيلة لإظهار الاحترام للإله.

لماذا تهجى 'الله' كـ 'G-d'؟

إن التهجئة اليهودية لكلمة 'God' كـ 'G-d' هي طريقة لإظهار الاحترام والتقديس لاسم الله. يُعتقد أنه من خلال عدم التحدث باسم الله أو كتابته ، يظهر المرء احترامًا للإله. يُنظر إلى هذه الممارسة أيضًا على أنها طريقة لتجنب التجديف أو أخذ اسم الله عبثًا.

كيف يتم تهجئة 'G-d'؟

تتم التهجئة اليهودية لـ 'God' كـ 'G-d' عن طريق استبدال الحرف 'o' بواصلة. يتم ذلك لتجنب كتابة أو التحدث باسم الله. يتم استخدام الواصلة للإشارة إلى أن الحرف 'o' مفقود وأن الكلمة يتم تهجئتها بطريقة محترمة.

خاتمة

التهجئة اليهودية لكلمة 'God' كـ 'G-d' هي جزء مهم من الثقافة والتقاليد اليهودية. إنها طريقة لإظهار الاحترام والتقديس لاسم الله. من خلال تهجئة كلمة 'God' على أنها 'G-d' ، يظهر المرء احترامه للإله ويتجنب التجديف أو أخذ اسم الله عبثًا.

تعتمد العادة على استبدال كلمة 'God' بـ G-d في اللغة الإنجليزية على الممارسة التقليدية في القانون اليهودي لإعطاء اسم الله العبري درجة عالية من الاحترام والتوقير. علاوة على ذلك ، عند كتابته أو طباعته ، يُمنع إتلاف اسم الله أو محوه (وكثير من الأسماء الاحتياطية تستخدم للإشارة إلى الله).

القانون اليهودي

لا يوجد حظر في الشريعة اليهودية ضد كتابة أو محو كلمة 'الله' ، وهي اللغة الإنجليزية. ومع ذلك ، فإن العديد من اليهود منحوا كلمة 'الله' نفس مستوى الاحترام مثل الكلمات العبرية الموضحة أدناه. لهذا السبب ، يستبدل العديد من اليهود كلمة 'الله' بكلمة 'G-d' حتى يتمكنوا من محو الكتابة أو التخلص منها دون إظهار عدم احترام الله.

هذا مهم بشكل خاص في العصر الرقمي حيث ، على الرغم من أن كتابة الله على الإنترنت أو الكمبيوتر لا يعتبر انتهاكًا لأي قانون يهودي ، عندما يطبع المرء مستندًا ويصادف رميها في القمامة ، فسيكون ذلك انتهاكًا لـ قانون. هذا هو أحد الأسباب التي تجعل معظم اليهود المتدينين للتوراة يكتبون G-D حتى عندما لا يعتزمون طباعة مستند لأنه لا توجد طريقة لمعرفة ما إذا كان شخص ما قد يطبع الكلمة في النهاية ويشوه أو يرمي المستند.

الأسماء العبرية لله

تراكم الاسم العبري لله على مر القرون طبقات عديدة من التقاليد في اليهودية.

The Hebrew name for God, YHWH (in Hebrew spelled yud-hay-vav-hay or יהוה‎) and known as the Tetragrammaton, is never pronounced out loud in Judaism and is one of the ancient names of God. هذا الاسم مكتوب أيضًا باسم JHWH ، حيث توجد كلمة ' يهوه في المسيحية يأتي من.

تشمل الأسماء المقدسة الأخرى لله:

• Elohim (אלהים) and variations, including El (אל), Eloha, Elohai ('my God') and Elohaynu ('our God')
• El Shaddai (אל שדי): God Almighty
• تسيفاوت (الجيوش): رب الجنود

وفق موسى بن ميمون ، أي كتاب يحتوي على هذه الأسماء المكتوبة بالعبرية يتم التعامل معه باحترام ، ولا يمكن إتلاف الاسم أو محوه أو محوه ، ولا يمكن التخلص من أي كتب أو كتابات تحتوي على الاسم (مشناه توراة ، المصدر Sefer ، Yesodei ha-Torah6: 2). بدلاً من ذلك ، يتم تخزين هذه الكتب في ملفجينيزهوهي مساحة تخزين خاصة توجد أحيانًا في كنيس يهودي أو منشأة يهودية أخرى حتى يتم دفنهم بشكل مناسب في مقبرة يهودية. ينطبق هذا القانون على جميع أسماء الله السبعة القديمة.

تقاليد أخرى

من بين العديد من اليهود التقليديين ، حتى كلمة 'Adonai' بمعنى 'ربي' أو 'إلهي' ، لا يتم التحدث بها خارج خدمات الصلاة. ولأن 'Adonai' مرتبط ارتباطًا وثيقًا باسم الله ، فقد حظي بمرور الوقت بمزيد من الاحترام أيضًا. خارج خدمات الصلاة ، سيحل اليهود التقليديون محل 'Adonai' بكلمة 'HaShem' التي تعني 'الاسم' أو أي طريقة أخرى للإشارة إلى الله دون استخدام 'adonai'.

علاوة على ذلك ، نظرًا لأن YHWH و 'Adonai' لا يتم استخدامهما بشكل عرضي ، فقد تم تطوير عشرات الطرق المختلفة للإشارة إلى الله في اليهودية. يرتبط كل اسم بمفاهيم مختلفة عن طبيعة الله وجوانب الإله. على سبيل المثال ، يمكن الإشارة إلى الله بالعبرية باسم 'الرحيم' و 'سيد الكون' و 'الخالق' و 'ملكنا' ، من بين العديد من الأسماء الأخرى.

بدلاً من ذلك ، كان هناك بعض اليهود يستخدمون G! d بنفس الطريقة ، مستخدمين علامة التعجب للتعبير عن حماسهم لليهودية والله.